Hawaii er en af USA’s mindste og yngste stater. Den er oprettet 1959 som USA’s 50. stat, og består af flere end 130 øer hvoraf langt de fleste er ubeboede. Af statens 1,2 mio indbyggere, bor over 850.000 på hovedøen Oahu med hovedstaden Honolulu. Turisme er Hawaiis dominerende indtægtskilde. Det er blandt andet naturen, klimaet og de mere end 1500 surfstrande og over 50 golfbaner der udgør attraktive turistmål.

Den sydlige og oceaniske beliggenhed giver desuden et behageligt, tropisk klima med ringe årstidsvariation af temperaturerne. Øernes vulkanske oprindelse behandles i to artikler i dette temanummer, hvor der også annonceres for en ekskursion til Hawaii i sommeren 2005 med Susanne Plesner, forfatter til den ene artikel, som faglig leder.

Derudover fortsætter debatten om det danske istidslandskabs oprindelse i dette nummer med et svar på Johannes Krügers artikel, som blev bragt i sidste GO-nummer.

Vi bringer desuden to rejseberetninger fra Geografforbundets tur til Tenerife i oktober 2003. Endeligt bringes en artikel om bistandsarbejde i Mozambique i begyndelsen af 1980’erne, der illustrerer bistandsarbejdets vanskelige vilkår, hvoraf nogle stadigvæk er såre relevante.